Prevod od "měl pomáhat" do Srpski

Prevodi:

bih pomogao

Kako koristiti "měl pomáhat" u rečenicama:

Proč bych vám měl pomáhat, Beethovene?
Зашто бих вам ја помогао, Бетовене?
Proč bych měl pomáhat těm Lathropovým ocasům?
Zašto bih pomogao tim Ryan-Lathrop kretenima?
Proč, proč... ptám se proč, přes veškerou svou logiku a příčetnost, bych ti měl pomáhat?
Zašto, bi za ime svega racionalnog i razumnog, pomagao tebi?
Myslím, že byste měl pomáhat svým lidem... s nějakými problémy.
Izgleda da bi trebalo da pogledaš svoje Ijude kod kuæe.
Teď proč bys nám měl pomáhat?
Sada zašto bi ti nama pomogao?
Dnes po obědě mi měl pomáhat.
Trebao je da mi pomogne popodne.
Proč bych měl pomáhat jemu, nebo tobě?
Zašto da im pomognem, ili tebi?
Já jenom nevím, jestli bych ti měl pomáhat zesměšňovat Kyla.
Ja, ovaj... ne znam dal bih trebao da ti pomažem da ismeješ Kajla.
Zajistila jsem mu bezpečnostní prověrku, protože nám měl pomáhat.
Dala sam mu odobrenje jer nam je trebao pomoæi.
A proč bych vám měl pomáhat?
I zašto bi ja to uèinio?
"Možná, že bych měl pomáhat všem lidem. Vést počestnější život?"
Ili sam trebao pomagati ljudima da vode pravedniji život?
Proč by nám měl pomáhat dodávat střely Íráncům a Syřanům, kteří je při první příležitosti obrátí proti Izraeli?
Zašto bi prihvatio da nam pomogne da snabdemo raketama Iran i Siriju, kad su oni najveæa pretnja Izraelu?
A to jsem měl pomáhat svojí mámě a tátovi s jejich účty za léčení.
A trebao sam da pomažem roditeljima sa medicinskim raèunima.
Tak proč bych vám měl pomáhat dostat se do klubu debilů?
A zašto da ti pomognem da se pridružiš klubu šupaka?
Proč bych měl pomáhat se sebevražednou misí?
Zašto bih vam pomogao u samoubilaèkoj misiji?
Proč bys měl pomáhat mně a ne jemu?
Zašto ne pomažeš njemu nego meni?
Nevím, jestli bych ti měl pomáhat.
Не знам да ли бих могао да ти помогнем.
A kolik hodin týdně jste mu měl pomáhat?
Pomagali ste mu koliko sati nedeljno?
Jsou to uprchlíci, kteří vidí muže, který jim měl pomáhat, jak ho právě zatkli.
Vide uhapšenog èoveka za kog su mislili da im pomaže.
Kromě toho, proč bych mu měl pomáhat?
Osim toga, zašto bih mu pomoći?
A proč bych ti měl pomáhat?
A zasto bih hteo da ti pomognem?
Problém je, že s každým jednáte tak, jako by vám měl pomáhat.
To je problem sa vama, ljudi... Mislite da možete sve da tretirate kao da su ispomoæ.
Proč by ti kdokoliv měl pomáhat?
Zašto bi bilo koje živo biæe tebi pomoglo?
Proč bych ti měl pomáhat, aby se k tobě vrátila?
Zašto bih ti pomogao da ju vratiš?
Proč bych ti měl pomáhat, co?
Zašto bih ti pomoći, sine, zar ne?
"Ten, kdož je bez viny, víš, by měl pomáhat... bližním svým."
"Onaj koji greha nema, " "znaš, trebalo bi da bude dobar prema... drugaru."
Řekni mi jediný důvod, proč bych ti měl pomáhat.
Daj mi jedan dobar razlog zašto bih ti pomogao.
Prostě bys měl pomáhat lidem. Jako ti ostatní ve městě.
Trebalo bi da pomažeš ljudima, poput ostalih druškana iz centra.
0.413419008255s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?